نشرت بعض الصحف الـمحلية موجزاً لـحديث أدلى به حضرة الزعيم إلى الصحافي التركي السيد فاروق فانيك مندوب جريدة «وطن» التركية. ففي الـموجز الـمذكور من عدم الدقة والتحريف ما يبعده عن الـمعنى الـمقصود من الـحديث وما يجعله بعيداً بعداً شاسعاً عن أقوال حضرة الزعيم. وقد أصدر الصحافي التركي نفسه تكذيباً لـما جاء في تلك الصحف.

 

        الـمركز في 17/7/1947

 

تكذيب:

 

 

نشرت مؤخراً صحف «الشرق» و«النضال» و «اليوم» وصحف يومية أخرى موجزاً مزعوماً للتصريح الذي أدلى به إليّ الأستاذ أنطون سعاده زعيم الـحزب القومي الاجتماعي  والذي نشرته على دفعتين في صحيفة «وطن» التي أنا مراسلها الرسمي. فإن كون الـموجز الـمزعوم عارياً عن الصحة يضطرني أن أتوجه بالرجاء إلى زملائي الصحفيين أن يتحروا الـحقائق قبل أن ينسبوا لشخصيات كتابات أو تصاريح لم يدلوا بها وأن لا يجتهدوا بالتالي في تفسيرها على غير حقيقتها خصوصاً وأن معرفتهم للغة الأصل غير كافية.

18/7/1947

 

فاروق فانيك