إلى الرفيق نعمان ضو كوسيتي - سان خوان رفيقي العزيز، لعلك لا تتوقع أن يكون كتابي هذا إليك من مدينة توكومان. ومع أنّ هذه هي الـحقيقة، فقد عدت إلى بوينُس آيرس، وهناك تسلمت كتابك وهديتك التي ذكّرتني بعلبك ودمشق، ثم رجعت إلى توكومان لأسباب هي مفاجأة لكثيرين، هي أني قررت...

 

 

أيها الرفيق العزيز، تسلمت في الـمدة الأخيرة كتابيـن أو ثلاثة منك، ولم أجبك لأني قدّرت أني سأزور خوخوي وأراك هناك. وعندما سافرت إلى توكومان في شهر نوفمبر/تشرين الثاني الـماضي كان في عزمي أن أتابع السفر إلى سلته وخوخوي، ولكن تأخرت الأجوبة التي كانت منتظرة لـمعرفة مبلغ...

 

 

رفيقي العزيز، وصلت إلى بوينُس آيرس، وكان بانتظاري على الـمحطة أعضاء هيئة الـمنفذية، وابن عمي جورج [الـمير] الذي أخذني في سيارته إلى البيت. في صباح اليوم التالي ذهبت إلى دائرة الامتيازات وعرضت طلب الامتياز الذي وضعناه في توكومان، فلم يقبل بسبب عدم كتابته على...

 

 

رفيقي العزيز جبران، كتبـت إليـك بُعيـد وصولي وأدليـت إليـك بـأول الأخبـار التي حصلـت. وطلبـت بعض الـمعلومـات من الرفيـق [محمـد إبراهيـم] الكـردي عن الثمـن الذي تطلبـه «هـوفـر» في توكومـان لصنـع الآلـة الضاغطـة، وعمـا يعتقـده في صـدد الآلـة التـي هي تـحـت...

 

 

أمس أرسلت كتاباً إلى الرفيق العزيز جبران أطلعته فيه على بعض أمور وكررت عليه ما كنت كتبته إليه سابقاً في صدد الآلات. فإني أنتظر منك خبر ما يطلبه معمل هوفر (أوفر) ثمن الآلة الضاغطة (البرنسة) لأقابله على ما يطلب بعض الـمعامل هنا. وقد طلبت من جبران في كتابي الأخير أن يسألك هل...

 

 

إلى ناموس الـمراسلات الرفيق جبران مسوح توكومان رفيقي العزيز، تسلمت كتبك الأخيرة، ووصل الرفيق يعقوب ناصيف. إنه شعبي ومتوقد، ولكن طرشه يوجد له بعض صعوبات، وقد جربت له عندي السماعة التي كنت أهديتها إليه وردّها فأعطت فائدة بعد الإرشادات التي ألقيتها عليه في كيفية...

 

 

رفيقي العزيز جبران، تسلمت اليوم كتابك الـمؤرخ في 7 فبراير/شباط الـحاضر، وفيه معلومات أولية عن الدار الـمعروضة للأجرة في جادة سرمينتو. أظن هذه الدار غير صالـحة والبحث عن غيرها هو دائماً مفيد. أعود إلى كتابي الأخير الـمرسل إليك في شأن الصناعة. عدت فاتصلت برئيس...

 

 

رفيقي العزيز جبران، تسلمت اليوم رسالتيـن منك: الواحدة فيها خطاب السيد عبدالرزاق دعبول، والثانية فيها تقدير ثمن الآلة الضاغطة من معمل هوفر. سأرى إذا كان بالإمكان الاتصال بهوفر هنا. إنّ الفندق الذي ينزل فيه، حسب الورقة التي أعطاها، هو الذي أقيمت فيه مأدبة أول مارس/آذار...

 

 

رفيقي العزيز جبران، كتبت إليك أمس وأعود أكتب اليوم لأفيدك وأفيد الرفيق إبراهيم [الكردي] عن الأمور التي أحتاج للنظر فيها وتقديرها. كلما تعمقت في درس الـمشروع الصناعي، ظهر لي كم هو بعيد إبراهيم، شريكي، عن معرفة الأمور الصناعية والتقنية. وصرت متأكداً أنه لا يـمكن...

 

 

رفيقي العزيز جبران، كتاباك الـمؤرخان في 11 و12 فبراير/شباط الـحاضر تسلمتهما معاً اليوم قبل الظهر. أدهشني كثيراً الأسلوب الذي لا يزال يستعمله الرفيق [إبراهيم] كردي في مخابرتي. فهو قد اكتفى بإطلاعي على أنّ «شخصيـن» مجهوليـن جاءا إليه وحدّثاه بإقامة...

 

 

رفيقي العزيز جبران، تسلمت اليوم رسالتيـن منك في وقت واحد وهما مؤرختان في 16 و18 فبراير/شباط الـحاضر. من الأولى فهمت أنّ الرفيق [إبراهيم] كردي متأكد من نـجاح عملية صنع الألواح ذات الأقنية بواسطة الضغط بالطريقة التي جربها. فإذا كانت النتائج العملية تبرهن على أنّ جميع...

 

 

حضرة مدير مديرية ريو دي جانيرو(1)، خذوا علماً بأنّ مديريتكم ألـحقت بـمنفذية مينس، التي أصبحت الـمرجع الأعلى الأولي لـمديريتكم، فتتسلمون منها أو بواسطتها التبليغات والتعليمات والتوجيهات، وترفعون إليها التقارير وتراجعونها في جميع الـمسائل الإدارية. ولتحيى...

 

 

الرفيق نعمان ضو كاوسيته - سان خوان رفيقي العزيز، وصلتني رسالتك الأولى، بعد سلامتك وعائلتك العزيزة، إلى بوينُـس آيـرس وكنت فيها. وبرقيتك في أول مارس/آذار حوّلت إليّ إلى توكومان لأني كنت انتقلت إليهـا أنـا والعائلـة. لم أكتب إليك لأني كنت في كل يوم أتوقع أن يسمح...

 

 

رفيقي العزيز نعمان ضو، كنت أفكر في الكتابة إليك. وفي هذا الصباح خرجت باكراً من البيت متوجهاً إلى متجر الورق الذي صار شركة بيني وبين الرفيق جبران مسوح، في الطريق التقيت ببعض الـمعارف، ولـما بلغت الـمحل التجاري أخبرني جبران أنّ الرفيقة جولييت، زوجتي، تلفنت تقول إنّ...

 

 

إلى الرفيق يعقوب ناصيف خوخوي أيها الرفيق العزيز، تسلمت من أيام كتابك الـمؤرخ في 18 مايو/أيار الـماضي، ومعه الـمقالة الثانية بعنوان «عصابة الاحتيال»(1). الـمقالة نظرت فيها وأبقيتها على حالها، وإن كنت أرى أنّ ملحق الفطرة الإسلامية الذي تشير إليه ليس من...

 

 

أيها الرفيق العزيز، إطّلعت هذا الصباح على كتابك الوارد مسجلاً إلى الرفيق جبران مسوح، ووقع في نفسي موقعاً عالياً ما تـحركت به نفوس الرفقاء في خوخوي من الإخلاص والعزم والثبات التي هي صفات تـجعل من اتصف بها في مصاف الأحرار الذين يستند إليهم في الشدائد، فأهنىء رفقاء خوخوي...

 

 

عزيزي ورفيقي جبران، وصل القطار في ميعاده، وهو شيء عجيب في هذه الأيام، ووصلت به سالـماً. وفي هذا الصباح بادرت إلى العمل فزرت أولاً محل إستراده لقربه ولعلمي أنه ليس هدفي في هذه الرحلة. وقفت على أسعاره ثم توجهت إلى فومقلّي وعلمت منه أنّ الطلب الأخير قد شُحن أمس وراجعته في...

 

 

رفيقي العزيز جبران، تسلمت اليوم رسالتيك وأخذت علماً بـما ورد فيهما. أتأسف لأنّ معلوماتك عن الطلب من كوردبة، جاءت بعد أن كنت دوّنت طلب نحو خمسين بلوك دانتي وأخرى غيرها. ومع أنّ أسعارها مرتفعة فلست أرى في ذلك ضرراً، لأني تأكدت من خصم 5,5 بالـمئة من دلاّفنّا، ولأنّ...

 

 

رفيقي العزيز جبران، أمس أرسلت إليك كتاباً برقياً ليلياً، وكان ذلك بسبب مقابلتي لكخ (كش) الذي أخبرني أنه قرأ عن تأليف شركتنا التجارية، وأظهر استعداداً للتعامل معنا، فسألته عن أسعاره فسألني إذا كنا نتعامل بالوزن النوعي (اسبسيفكو)، فقلت نعم، فأعطاني السعر لورق أُبره...

 

 

رفيقي العزيز جبران، اليــوم السبــت عملـت مع كـخ (كـوش) وسـرّا. إشتريـت من كـخ فـردو ورق غـلاف (Tapex) بسعـر 1.14 وكنـا اشترينـاه سابقـاً من شوسـس بـ 1.13 ولكنـه اليـوم يسـاوي عنـده وعنـد سـرّا 1.20. لـم أجـد عنـد كـخ جميـع الألـوان فجعلـت عـدد الأصفر 5 وكمّلت الباقي...

 

 

الرفيق الـمجاهد نعمان يوسف ضو كوسيتي - سان خوان رفيقي العزيز، تسلمت كتابك الأخير قبل سفري إلى بوينُس آيرس، الشهر الـماضي، ولم أعجب لقلقك الذي تثيره في نفسك الكبيرة شمائلك العالية. وقد وددت أن أكتب إليك من بوينُس آيرس فلم تـمكني الظروف والدوافع الـملحّة من تـحقيق...

 

 

أيها الرفيق العزيز، تسلمت كتابك ونشيدك(1)، وأظن أنكم في خوخوي قد تسلمتم العدد الأخير من الزوبعة، الذي تأخر صدوره لأسباب مطبعية فقط، وتأكد لكم بطلان الإشاعات التي يذيعها الرجعيون والتي ليست الأولى من نوعها التي يذيعها أهل الفساد ضد الزعيم والـحزب. ومن التلفيقات...

 

 

إلى الرفيق الـمجاهد نعمان ضو كوسيته - سان خوان رفيقي العزيز، سررت كثيراً بكتابك الأخير الـمؤرخ في 14 أغسطس/آب الـماضي، وكذلك سررت بـمقالك(1) في الزوبعة. إنّ هوشة الهائشيـن للكردي قد اضمحلت والكلاب والثعالب قد تفرقت، ولكن بقيت أفاعٍ تـحت القش والتبـن. من...

 

 

إلى الرفيق العامل يعقوب ناصيف خوخوي أيها الرفيق العزيز، لم أذكر لك شيئاً في كتابي الأخير عن النشيد القومي الذي نظمته، لقصر الوقت الباقي لي في ظروفي الـحاضرة. إنّ روحيتك الـجميلة تخسر كثيراً من قوة معانيها بتكلّفك القريض ومعاناة العروض وأوزانه وقوافيه. وزجلياتك...

 

 

إلى الرفيق يعقوب ناصيف  خوخوي أيها الرفيق العزيز، لم تـمنعني كثرة الأعمال من الكتابة إليك، بل كثرة الـمشاكل والهموم التي ولّدها لي من وقفت نفسي على محبتهم في الـحق. وإنك قد سمعت أخباراً غريبة عن توكومان وحوادثها، منذ [مدة] والآن كن مستعداً لتسمع ما هو أغرب بكثير...

 

 

رفيقي العزيز نعمان ضو، بخصوص التجارة:   لم تصـل الـمسطـرة الـمذكـورة في كتابـك فلعلـك سهـوت عن وضعهـا. إنّ الـمدعــو جبران مسوح كان دائماً يعارض في أن أكتب إليك في مسائل تـجارية مدعياً أنك لا تعرف تـجارة الورق وأنّ الـمعاملة ستكون صعبة معك. وقد أدركت فيما بعد...

 

 

رفيقي العزيز نعمان ضو، بعد أن وضعت كتابي الأخير إليك في البريد، تسلمت في اليوم التالي كتابك والكتاب الـمرسل إلى الـمدعو جبران مسوح الذي لا أرى أنه يستأهل أن يتسلمه. وكان جيداً أنّ الـمذكور لم يتسلم كتابك، فإنّ اللؤم وسفالة الغاية اللذين انكشف عنهما يجعلانه في صف أحط...

 

 

أيها الرفيق العزيز، منـذ عـدت مـن خـوخـوي وأنـا أشعـر في نفسـي رغبـة شديـدة في إظهـار شعـوري بالعنايـة والإكـرام اللذيـن أحاطني بهمـا الرفقـاء في خوخــوي. ومـع أنّ هـذه الرغبة أخذت مجراها في عدة أحاديث في بوينُس آيرس، وفي بعض الـمراسلات القوميــة، فحتى الآن لم يـمكني...

 

 

أيها الرفيق العزيز، إني مسافر غداً صباحاً إلى بوينُس آيرس للنظر في أعمال الـمحل التجاري الذي قد صار في عهدتي، وقد سررت بوصول جوابك قبل سفري، ورأيت أن أضع جواباً مستعجلاً عليه لكي يكون ما يبقى في الذهن جلياً راسخاً. إنّ دهشتك لفظاعة عمل جبران مسوح لم تكن أشد من...

 

 

أيها الرفيق الكريـم العزيز، وردني كتابك الـمؤرخ في 18 نوفمبر/تشرين الثاني الـماضي ووقفت منه على الواقع الذي كنت أتوقعه. وقد تدرك أنّ من جملة الدوافع التي دفعتني إلى سلك طريق التجارة كثرة اختباراتي في هذه البلاد في ميعان الأخلاق وانعدام قوة التمييز بين مختلف القيم في...

 

 

حضرة الـمنفّذ العام سلام سوري قومي، تسلمت رسالتكم الأخيرة ووقفت على ما آل إليه أمر عملكم الشخصي، فتأسفت كثيراً لذلك، وإني أتـمنى أن تتمكنوا من التعويض عن الـخسارة التي لـحقتكم، قريباً. قلتم إنكم ستستطيعون تأمين صدور عددين من الزوبعة بفضل ما ورد إدارتها من كوردبة...

 

 

حضرة الـمنفّذ العام الـمحترم سلام سوري قومي، وضعت في مطلع هذا الأسبوع كتاباً قصيراً، أرفقته بـمقال طويل، هو الـحلقة الأولى من سلسلة مقالات تكذّب تكذيباً باتاً كل ما ادّعاه ذلك الـمنافق الكبير الـمدعو جبران مسوح في دفاعه عن جرمه، الذي لم يكن سوى دفاع أقبح من الـجريـمة...

 

 

إلى الرفيق الـمقدام نعمان ضو، كوسيته - سان خوان رفيقي العزيز، وردني كتابك الأخير الـمؤرخ في كوسيته أو كوساته في السادس عشر من ديسمبر/كانون الأول الـحاضر، وأنا أهِمّ بالكتابة إليك إلى بوينُس آيرس لظني أنك ستبقى فيها مدة أطول. وفي الوقت عينه تسلمت كتاباً من...

 

 

حضرة الـمدير الرفيق إبراهيم أفيوني، سلام سوري قومي، في الأسبوع الـماضي أرسلت إليك الـحلقة الأولى من سلسلة مقالات تصدر، ابتداءً من العدد القادم، بعنوان «نسر الزعامة السورية القومية ووحل توكومان وذبابها». وأمس وضعت في البريد مقالة(1) للرفيق نعمان ضو...

 

 

إلى الرفيق يعقوب ناصيف خوخوي أيها الرفيق العزيز، أهنئك بفتاك الذي يحمل هذه الرسالة إليك. وبعد فقد عزمت على السفر إلى خوخوي في الأسبوع القادم، ويرجّح أن يكون سفري الأربعاء أو السبت. فإذا سافرت السبت فيكون سفري ليلاً فأصل إلى خوخوي صباح الأحد، وقد كنت أفضّل...

 

 

إلى مدير مديرية خوخوي الرفيق أنطون ضاحي خوخوي حضرة الـمدير، تسلمت برقيتكم اللطيفة الـمهنئة بدخول سنة 1945، الـحاملة التمنيات الـحسنة لي. فأشكر لكم وللرفقاء الـمنتظميـن في مديريتكم إظهار هذا الشعور الدال على أنّ رابطتنا القومية الاجتماعية هي رابطة حياة وتكاتف في...

 

 

إلى الرفيق الـمجاهد يعقوب ناصيف خوخوي أيها الرفيق العزيز، تسلمت كتابك الأخير الـمؤرخ في 9 يناير/كانون الثاني الـحاضر، وسرّني أنّ سفري إليكم كان عاملاً على توثيق أواصر اجتماعكم وتنشيط روح العمل القومي في وسطكم. لست أذكر كل ما طلبته مني سابقاً لأنّ العواصف الأخيرة...

 

 

الرفيق العزيز نعمان ضو، وصل كتابك الأخير وأنا غائب في خوخوي، حيث زرت الرفقاء ووثقت أواصر إيـمانهم وقويت معنوياتهم، وعملت عملاً تـجارياً لا بأس به، فبعت كميات معتدلة وكوّنت زبائن، وعدت راضياً عن رحلتي. تذكر أنّ كتابي الأخير إليك لم يؤرخ وهذا قد حدث لي مؤخراً أكثر...

 

 

إلى الرفيق الـمجاهد نعمان ضو، كوسيته - سان خوان رفيقي العزيز، تسلمت كتابك الأخير الـمرسل إلى بوينُس آيرس وأنا هناك. فسررت به، كما أسرّ بجميع كتبك. التجارة: أبدأ بها هذه الـمرّة، لأنها القصد الأول والسرعة تقضي: لم أتـمكن من الاهتمام بأصناف الورق التي أرسلت...

 

 

أيها الرفيق العزيز، منذ أيام أرسلت إليك كتاباً رسمياً في ما ظننت أنه مستعجل من التعليمات والتوجيهات الـمتعلقة بحفلة أول مارس/آذار، التي أرجو أن يكون ابتهاجكم بها وفاقاً لـما تطمئن إليه نفوسكم. إنّ الزعيم كان قد أظهر تقديره لـمواهبك وما لك من مؤهلات، وأراد تشجيعك...

 

 

حضرة الـمنفّذ العام تسلمت كتابكم الـمؤرخ في 20 فبراير/شباط الـحاضر، كما تسلمت رسالتكم السابقة الـمؤرخة في 2 منه، وعلمت ما حال دون رؤياكم ساعة سفري. أول مارس/آذار: يؤسفني أن لا أكون معكم بشخصي في احتفالكم بهذا اليوم ليكون لي السرور بإظهار عزيـمة العمل الـمستمر والثقة...

 

 

أيها الرفيق العزيز، سلام سوري قومي، كنت قد كلفتك تـجديد تثبيت ملكية الزوبعة ودفع بدل الرخصة، ولم تسمح لي الظروف أن أسألك عن نتيجة مهمتك، ولا أنت أخبرتني كما كان يجب، وإني أفترض أنّ الأمر قد تـمّ، ولكن لا خبر يقيـن عندي، فأطلب منك إخباري وإرسال الوصولات التي أعطتها...

 

 

أيها الرفيق العزيز،  كتبت كثيراً فيما يختص ببوينُس آيرس، وعند جمع الأوراق لتوضع في الغلاف الذي أرسلته إلى الناموس الرفيق عبدالله دروج تخلفت هنا ورقة كان يجب أن تذهب، وها هي مرسلة مع هذا الكتاب إليك. لست أدري ما هي الـمــواد التي ستدخــل في العــدد القادم...

 

 

أيها الرفيق العزيز، كانت الأمور التي وجب أن أكتب فيها إلى بوينُس آيرس الأسبوع الـماضي كثيرة فلم يبقَ مجال لأتناول مسائل أخرى. إنتظام صدور الزوبعة: إنّ انتظام صدور الزوبعة قد أصبح ضرورياً ليس فقط لإيقاف تـململ الـمشتركيـن والقُراء من تأخر صدورها بل لتتابع مهمتها...

 

 

أيها الرفيق العزيز، كنت جعلت أنت والرفيق يعقوب ناصيف آخر من أكتب إليهم من رفقاء خوخوي بعد رحلتي إليها، لأني أردت أن أقدّم الكتابة إلى أولئك الرفقاء الذين لم تكن لهم سابق معرفة بي، أو الذين كانت معرفتهم بي قليلة. إنّ الارتياح الذي شعرت به من جراء رحلتي الـمذكورة...

 

 

أيها الرفيق العزيز،   كنت أرتقب الفرصة لأكتب إليك في أشياء في نفسي فقد وصل الدور إليك، وكنت على وشك الكتابة في ختام الأسبوع الـماضي أو في مطلع هذا الأسبوع، وإذا بكتابك الأخير الـمؤرخ في 18 مايو/أيار الـحاضر يصل إليّ لينبهني إلى تقصيري القبيح في أداء الواجب القومي...

 

 

حضرة الـمدير المحترم،   وردني كتابكم الـمؤرخ في 4 يونيو/حزيران الـحاضر، وأخذت علماً بـمضمونه، وقدّرت تقديراً حسناً إدراك الرفيق يعقوب ناصيف، ناموس الـمديرية، غلطه الذي لم أشك في أنه صادر عن حسن نية.   ثق، يا حضرة الـمدير، وليثق جميع الرفقاء، أني قد...

 

 

إلى الرفيق يعقوب ناصيف خوخوي أيها الرفيق العزيز، كانت الـمعركة في بوينُس آيرس حامية الوطيس. وكانت ذات نارين واحدة في الداخل وأخرى في الـخارج. وبعد عراك مستمر مدة نحو عشرين يوماً تـمّ الانتصار، فأطفأت النار الداخلية ونار الأعداء وأضرمنا نارنا. كانت الـمشاكل...

 

 

الرفيق الهمّام العامل نعمان ضو، كوساته - سان خوان رفيقي العزيز، سررت كثيراً بالـخبر الذي أرسلته إليّ مبشراً بقدوم قرّة عينك وعين قرينتك مظفر، الذي أرجو أن يحالفه الظفر في الـمبتدى والـمنتهى. وحالـما تلقيت البشرى أوصلتها إلى زوجتي التي استقبلتها بفرح كبير ورجت للصغير...

 

 

إلى الرفيق يعقوب ناصيف خوخوي أيها الرفيق العزيز، تسلمت الكتب التي تكرمت بوضعها تـحت تصرفي، وأجهدت نفسك في نسخ ما تـحتاج إليه منها لتجعلها في حوزتي بأسرع ما يـمكن. فثق، أيها الرفيق الكريـم، أنّ تقديري لشعورك العالي بواجب التعاون الـمنظم لـمدّ إشعاعنا الفكري القومي إلى...